BAHANTKINjE
Narodno pozorište
tragedija Euripida
Premijera 19. februara 2010. / Scena „Raša Plaović”
Prevod sa starogrčkog Aleksandar Gatalica
Režija i adaptacija Stafan Valdemar Holm k.g.
Scenograf i kostimograf Bente Like Meler k.g.
Dizajn svetla Torben Lendorf k.g.
Dramaturg Slavko Milanović
Izbor muzike Stafan Valdemar Holm k.g.*
Muzički aranžmani Vladimir Petričević
Scenski govor dr Ljiljana Mrkić Popović
Uporedni prevod komada sa srpskog na švedski Vesna Stanišić
Producenti Borislav Balać i Milorad Jovanović
Pomoćnik reditelja Ivana Nenadović
Asistent scenografa Miraš Vuksanović
Asistent kostimografa Olga Mrđenović
Premijerna podela:
Dionis Nenad Stojmenović
Tiresija Marko Nikolić
Kadmo Tanasije Uzunović
Pentej Igor Đorđević
Glasnik Slobodan Beštić
Agava Radmila Živković
Alfa Stela Ćetković
Beta Nela Mihailović
Gama Jelena Helc
Delta Daniela Kuzmanović
406. godina pre nove ere Naslov originala: BAKXAI
Organizator Barbara Tolevska
Inspicijent Saša Tanasković
Sufler Gordana Perovski
Pesme (u aranžmanu Vladimira Petričevića) “I love Rock and Roll” (Jake Hooker / Allan Merril, Rak Publishing) i “Satisfaction” (Mick Jagger / Keith Richard, EMI & Essex) pevaju Stela Ćetković, Nela Mihailović, Jelena Helc i Daniela Kuzmanović, a pesmu “Song to the Siren” (Larry Beckett / Timothy Charles III Buckley/ Third Story Music) peva Radmila Živković
Dizajn tona Vladimir Petričević
Asistent dizajnera svetla Saša Popović
Majstor svetla Vlado Marinkovski
Majstor maske Dragoljub Jeremić
Majstor pozornice Zoran Mirić
Majstor tona Tihomir Savić
Vajarski radovi Stanimir Pavlović i Vladimir Simović
Izrada lutke Radoš Radenković, diplomirani vajar
Slikarski radovi Srđan Pušeljić i Ilija Krković
Specijalni efekti Milan Alavanja
Kostimi i dekor izrađeni u radionicama Narodnog pozorišta.