Don Kihot
Migel Servantes / Mihail Bulgakov
Premijera 28. decembra 2005.
Velika scena MADLENIANUMA
Režija: Dragan Jovanović
Scenografija: Jasna Dragović
Kostimografija: Ljiljana Petrović
Koreografija: Sonja Divac
U godini velikog jubileja Migela de Servantesa i njegovog romana Don Kihot, Opera i teatar MADLENIANUM pridružili su se proslavama koje u čitavom svetu slave 400 godina od prvog španskog izdanja ovog besmrtnog dela. činimo to u najdubljem uverenju da Don Kihot i njegov pratilac Sančo Pansa nisu samo španski junaci XVII veka, već da su nakon četiri stoleća nesravnjive slave oni postali i francuski i nemački i ruski, ali i naši srpski heroji.
Pretvoriti bronzani vek u zlatno doba viteštva, bezglavo jurišati na vetrenjače zbog nebeske slave, zametnuti boj protiv zlih volšebnika – nije li to deo i naše slatko-gorke novije i starije istorije? Zbog svega toga, Opera i teatar MADLENIANUM odlučio se da u 2005. godini, godini jubileja na scenu postavi Servantesovog Don Kihota u najboljoj dramskoj adaptaciji koja je na motive ovog romana napravljena, a načinio ju je, i u nas neobično popularni pisac Mihail Bulgakov, autor romana Majstor i Margarita.
LICA:
ALONSO KIHANO, Don Kihot od Manče DRAGAN JOVANOVIĆ
SANČO PANSA, kopljonoša Don Kihota PETAR KRALJ
KLJUČARICA DON KIHOTA
ALDONSA LORENSO, seljanka
MARITORNES, služavka u svratištu BRANKA PUJIĆ
PERO PERES, seoski sveštenik, licenciat
GONIČ MAZGI
VOJVODA NEBOJŠA LJUBIŠIĆ
NIKOLAS, seoski berberin
PALOMEK LEVŠA, vlasnik svratišta
UPRAVITELJ VOJVODIN
DUENJA RODRIGES RADE MARKOVIĆ, ml.
ANTONIJA, Don Kihotova rođaka
VOJVOTKINJA NADA MACANKOVIĆ
SANSON KARASKO, bakalavar
SLUGA MARTINESOV, stanar Palomekov
I STARAC, I SLUGA PETAR BENČINA
DUHOVNIK VOJVODIN
RADNIK U SVRATIŠTU
PAŽ, II STARAC, II SLUGA IGOR BENČINA
I MONAH
TENORIO ERNANDES, stanar Palomekov
SVITA VELJKO NIKOLIĆ- PAPA NIK
II MONAH
PEDRO MARTINES, stanar Palomekov
SVITA VUK BRADIĆ
GONIČI KONJA SVI
EKIPA DON KIHOTA
Muzika: Veljko Nikolić-Papa Nik, Vuk Bradić i Dragan Jovanović
Dizajn svetla: Srđan Jovanović
Scenski govor: Ljiljana Mrkić Popović
Prevodilac: Milan Čolić
Asistent reditelja: Vukašin Nikitović
Asistent scenografa: Željko Rudić
Asistent scenografa: Milica Popović
Asistent kostimografa: Vesna Teodosić
Scenske borbe: Vladimir Posavec
Inspicijent: Mihalo Todorović
Sufler: Anka Milić
Organizator: Tatijana Rapp
Radionička realizacija scenografije: Željko Rudić
Radionička realizacija kostimografije: Ljiljana Sekulić, Božidar Zarić
Vajarski detalji kostima: Živorad Radenković
Realizacija scenske obuće: Zoran Kosanović
Majstor pozornice: Milan Ćirić
Tonska realizacija: Dušan Arsikin
Video realizacija: Zvonimir Jelušić
Regulacija rasvete: Nenad Pavlović
Šminka i frizure: Mirjana Rakić, Jevrosima Petković
Garderoba: Verica Vild, Miladin Pavičević